FC2ブログ

四川省(武侯祠博物館の額)

武侯祠博物館の中には多くの額が掲げられておりました。額には4文字の漢字が書かれていましたので、その意味を調べてみました。


【 漢昭烈廟 】「漢昭烈廟」とは武侯祠博物館の正式の名称で、元来劉備玄徳を祀る場所として「漢昭烈廟」がありましたが、約600前の明の時代に諸葛孔明を祀る「武侯祠」と「漢昭烈廟」が一つになり、その後は蜀国(四川省)の英雄たちも祀られ、君臣紀念館として現在に至っています。
070_20100325000244.jpg


【 明良千古 】賢明な皇帝「明」と忠誠な臣「良」の名声は後世まで伝わっている、という意味。
071_20100325000243.jpg


【 業紹高光 】「業」は業績「紹」は越えている、「高」は前漢の開国皇帝の高祖劉邦のこと、「光」は後漢の最初の光武帝劉秀のことで、「業紹高光」の意味は劉備は劉邦、劉秀よりも業績が上である、という劉備に対する高い評価を表しているそうです。
072_20100325000243.jpg


【 千秋凛然 】劉備は威風堂々としており、いつまでも人々に偲ばれるという意味。
074_20100325000241.jpg


【 名垂宇宙 】諸葛孔明の名が全宇宙に広がっていることを意味する。
076_20100325000338.jpg


【 義薄雲天 】正義の志が天に届くほど強い様子を表し、関羽の「義」を称賛した言葉。
073_20100325000242.jpg


【 誠貫金石 】張飛の「誠」を称賛した言葉。
078_20100325000337.jpg


【 神聖同臻 】「劉備」と「関羽」と「張飛」が祀られた場所にあった額。
075_20100325000240.jpg


【 義重桃園 】三国志の主役である「劉備」と「関羽」と「張飛」は、桃園の誓いで義兄弟となり物語が始まります。
077_20100325000337.jpg


なんだか、意味が解ったような、解らないような・・・(^^ゞ
漢字が持っている意味が読み手側の受け取り方で幅広く解釈されているように思いました。



ご覧いただき、ありがとうございました。


FC2 Blog Ranking

ブログランキング参加しています。クリックしてね!

スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

月別アーカイブ

義援金募集

FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして
カテゴリ
リンク
検索フォーム